Ter + past participle — what had/would have happened, for CAPLE B2.

• Em português, o auxiliar dos tempos compostos é TER (não haver)everyday auxiliary is ter; haver + particípio is literary/formal onlyTinha falado = I had spoken (not 'Havia falado' in normal speech)
• Particípios regulares: -ar → -ado; -er / -ir → -idothe participle stays invariable after terfalar → falado; comer → comido; viver → vivido
• Pretérito mais-que-perfeito composto = ter (imperfeito) + particípioimperfeito de ter: tinha / tinhas / tinha / tínhamos / tinhamthe 'had done' tense — an action before another past action
• tinha falado / tinhas falado / tinha faladoI/you/he — mais-que-perfeito (falar); eu and ele share one formI/you/he had spoken
• tínhamos falado / tinham faladowe/they — mais-que-perfeito; accent on tínhamos (proparoxítona)we/they had spoken
• tinha comido / tinhas comido / tinha comidoI/you/he — mais-que-perfeito (comer)I/you/he had eaten
• tínhamos vivido / tinham vividowe/they — mais-que-perfeito (viver)we/they had lived
• Já tinha comido quando ela chegoumais-que-perfeito + já = action completed before another past momentI had already eaten when she arrived
• Quando cheguei, eles ainda não tinham saídomais-que-perfeito in the negative (ainda não = not yet)When I arrived, they had not yet left
• Condicional composto = ter (condicional) + particípiocondicional de ter: teria / terias / teria / teríamos / teriamthe 'would have done' tense — also called futuro do pretérito composto
• teria falado / terias falado / teria faladoI/you/he — condicional composto (falar)I/you/he would have spoken
• teríamos falado / teriam faladowe/they — condicional composto; accent on teríamoswe/they would have spoken
• Teria gostado de ir, mas não pudecondicional composto for an unrealised wish in the pastI would have liked to go, but I couldn't
• Teria ido contigo se tivesse sabidocondicional composto + mais-que-perfeito do conjuntivo (irreal past)I would have gone with you if I had known
• Eles teriam comido tudo se não os tivéssemos paradowe/they condicional composto in a counterfactualThey would have eaten everything if we hadn't stopped them
• Particípios irregulares: fazer → feito; dizer → dito; ver → vistomemorise these — they replace the -ado/-ido form entirelyfeito = done/made; dito = said; visto = seen
• Mais irregulares: pôr → posto; escrever → escrito; abrir → abertoalso: vir → vindo, pagar → pago, ganhar → ganhoposto = put; escrito = written; aberto = opened
• Tinha feito o trabalho antes do prazomais-que-perfeito with irregular participle feito (fazer)I had done the work before the deadline
• Já tínhamos visto esse filmemais-que-perfeito with irregular participle visto (ver)We had already seen that film
• Teria dito a verdade, mas ninguém perguntoucondicional composto with irregular participle dito (dizer)I would have told the truth, but no one asked
• Pretérito perfeito composto do conjuntivo = tenha + particípiopresente do conjuntivo de ter: tenha / tenhas / tenha / tenhamos / tenhamsubjunctive 'has/have done' — used after que + emotion/doubt about a past event
• Espero que tenha chegado bemcompound subjunctive (tenha + chegado) after espero queI hope (he/you) has/have arrived safely
• Duvido que eles tenham feito tudocompound subjunctive (tenham + feito) after a verb of doubtI doubt that they have done everything
• Mais-que-perfeito do conjuntivo = tivesse + particípioimperfeito do conjuntivo de ter: tivesse / tivesses / tivesse / tivéssemos / tivessemsubjunctive 'had done' — pairs with the condicional composto in 'if' clauses
• Se tivesses estudado, terias passado no examese + mais-que-perfeito do conjuntivo, + condicional composto (irreal past)If you had studied, you would have passed the exam
• Embora tivéssemos saído cedo, chegámos atrasadosmais-que-perfeito do conjuntivo after embora (although)Although we had left early, we arrived late